ПВН номер в Латвии

Ситуация следующая:
товар из ЕС (Чехия) идет на таможенный склад в Латвии. Там собирается из небольших поставок в одну большую. Но по документам чехи продают полякам.
Поляки, получая заказ от рос.покупателя, открывают транзит в Литве и экспортируют товар в Россию.
Нужно полякам регится здесь в Латвии или они могут в своей польской декларации показывать экспорт?
посм.55 статью. и что-то туплю

Darbs grāmatvedim